بزنگاه تقدم سنت بر نوآوری

نَقل است وقتی اولین گروه دانشجویان اعزامی به «بلژیک» روز‌های آخر تحصیل خود را سپری می‌کردند خبر‌دار شدند که باید در روز فارغ‌التحصیلی، به همراه گروه‌های اعزامی از دیگر کشور‌ها، در برابر شاه «بلژیک» رژه بروند. روال این برنامه چنین بوده که فارغ‌التحصیلان باید به محض قرار گرفتن در برابر…

ادامه

چیزی توی کشو نیست

می‌گویند سانسور توهین به شعور مخاطب است، اما هر جور حساب کنیم دیگر برای ما این‌طور نیست، پذیرفته‌ایم که چند نفر بعد از صاحب اثر و ناشر، کتاب را بخوانند و هر جایی را که فکر کردند لازم است خواننده نداند و نخواند، قلم بکشند و بعد تازه نوبت ما…

ادامه

خاطراتی از یک اسفنج

روبرتو بولانیو را امروز بعد از نویسندگان مطرح نخستین نسل شکوفای ادبیات آمریکای لاتین، مثلاً گابریل گارسیا مارکز و خورخه لوئیس بورخس، مهم‌ترین نویسنده‌ی برخاسته از امریکای لاتین می‌دانند، نویسنده‌ای که بار دیگر توجه دنیا را به ادبیات این تکه از جهان جلب کرد و الهام‌بخش نویسنده‌های جوان بسیاری در کشورهای…

ادامه

بدو بنویس

خیلی‌ها دوست دارند رمان بنویسند، هر کدام هم دلیلی برای خودشان دارند. یکی می‌خواهد مشهور بشود، یکی می‌خواهد پیامش را به دیگران برساند، یکی می‌خواهد پول دربیاورد و یکی هم دلش می‌خواهد کتابی نوشته باشند. اما بیش‌تر وقت‌ها ناشران تمایلی ندارند نوشته‌های نویسندگان ناشناخته را چاپ کنند، به‌ویژه اگر خیلی…

ادامه