واقعیتِ بدلی

«ارنست گامبریچ» (Ernst Gombrich) در مقدمه‌ی کتاب «هنر و توهم» (Art and Illusion) درباره‌ی بازنمایی واقعیت در تصویر می‌پرسد: «آیا نقاشی‌ای که ما عین واقعیت می‎پنداریم نزد نسل‌های آینده‌مان هم‌چون نقاشی‌های مصر باستان در چشم ما جلوه خواهد کرد؟» او در تحقیقات دامنه‌دارش همواره به قرن‌ها تلاش تمدن غرب برای…

ادامه

۲۴ ساعت در خواب و بیداری

کوچه‌های سانتیاگو  صدای ویکتور خارا را در رمان «حکومت نظامی» منعکس می‌کند، همان لحظه‌ای که همراه با دانشجویان دانشکده‌ی فنی در آن روز گرم سپتامبر در استادیوم شهر انگشتانش را شکستند و او ترانه‌ی مشهور «ما پیروز خواهیم شد» را می‌خواند. و این صدا در رمان «حکومت نظامی» خوسه دونوسو…

ادامه

قبری با شمع‌های سوخته

قبر وسط یک سکوی مربع سیمانی است با چند سانتی‌متر فاصله از زمین. نیمی از سنگ قبر سیاه شده. معلوم نیست از روغن سوخته یا شمع. کف گورستان سنگ‌های کوچک ریخته‌اند. پشت قبر یک دیوار آجری است. دیوار دور گورستان هنوز کامل نشده. این گورستان در شهر خوی است، بلوار…

ادامه

دعوت به ضیافت نور

پروژکشن در تئاتر تقریباً قدمتی به اندازه خود تئاتر دارد اما پیشرفت‌های اخیر فناوری‌ موجب تسهیل در کاربرد و البته سوءکاربرد آن شده است. دیوید بابور *** اگر این اواخر وقتی از تئاتر بیرون می‌آمدید، برایتان سوال شده که چه بلایی سر صحنه‌آرایی آمده و آن همه تصویرسازی از کجا…

ادامه